メタルマックス大辞典

(塩揉みの開きのたたきの蒲焼き)

項目説明	2にてイスラポルトの灯台の上からUシャークを探しているビイハブ船長のセリフより。文化の荒廃したであろう世界で、これだけの魚の食い方を伝えている。原文は「やつざきにして　ぐっちゃらぐっちゃらにして　しおもみの　ひらきの　たたきの　かばやきに　してくれるわっ！」
関連リンク	まだ書き込みはありません。