渚の補給所の北に立つビルです。この先には進めないようですが……。 中に入ろうとしたその時……?
ビル内には、モリナという少女と、フリーザの町からTNT爆薬を持ち逃げした男、ツマクが居ます。 彼らは爆薬を使ってこの先に行く方法を考えたようですが……。
モリナと和解(?)した後、端末操作によりエレベーターが使えるようになります。エレベーターで一気に移動することもできますが、まずはビル内を歩き回ってみましょう。このビルは攻略後二度と探索が出来なくなるので、今のうちに探索しておきましょう。